The rising trade tensions between China and the United States and a weakening yuan appear to have been good news for owners of bitcoin, with the value of the cryptocurrency soaring over the past two weeks.