喜迎六一！JBB.ONE区块链互动阅读众创平台——ONE世界为大家带来的这份儿童节礼物是：日本文字游戏汉化作品第二弹！

作为一个无国界的游戏世界，我们从未停止探寻各国各类文字游戏作品，也由此结识了许多优秀的日本游戏作者。得到相关授权后我们在ONE世界对其中一些日本文字游戏进行了汉化与转制，希望让更多的中国游戏玩家们也能体验到这些有趣的作品！

相比时隔小半年的第一弹，本次的作品数量也大大增加了，接下来就为大家一一介绍吧！

~点此可回顾ONE世界汉化作品第一弹~

---

《Layer if 薛定谔的猫》

▼剧情简介▼

在房间里发现了一个过期五年的桃子罐头。

虽然看起来还像个普通罐头，但好像有什么东西要挤出来似的微微鼓起——

正当犹豫之时，罐头却发生了异样……！！

▼作品链接▼

https://avg.jbb.one/#/gamedetail/10169

▼原作者▼

Twitter：@hanasaya_gp

剧情：雪乃

游戏制作：佐々木よしの

动画：渡辺はなえ

▼推荐语▼

画面制作精美、剧情令人挠头的搞笑作品，每个人物都有对应的语音，总的来说就是很有趣~ 每个结局处都贴心设置了返回选项，就算不存档也可以一口气体验完所有结局，非常贴心。一起来探寻迷之桃子罐头中的秘密吧！

---

《IROKAMI》

▼剧情简介▼

在一个阴雨连绵不停的小小村子里。

成为活祭品而被供奉着的少女，将遵循古老的传统，以生命为代价去祈求晴天。

为了拯救村子和最爱的人们，少女一步步走向了悬崖的边缘……

可是又有谁，能够拯救她呢？

▼作品链接▼

https://avg.jbb.one/#/gamedetail/10162

▼原作者▼

さかいあい

Twitter：@riconpi

▼推荐语▼

日本TyranoGameFes2018准优胜人气佳作！

简单又独特的动态画面、温柔而伤感的音乐混合着连绵的雨声，少女循环着死前的最后一天，想要探寻背后的真相。可最终到底能否改变少女的命运呢……真相又会是什么呢……

作品整体完成度非常高、代入感很强，每个抉择中都包含着细腻的情感，结局不止一个，值得细细品味。

---

《高岭之花的她是金刚芭比》

▼剧情简介▼

“猩猩女”（金刚芭比）是日本人对特别身强体健的女孩子的代称，是恋爱喜剧中的常见属性。但如果有一天，你的身边出现了一位外表是真·猩猩的高岭之花时，又会发生怎样的故事呢？

▼作品链接▼

https://avg.jbb.one/#/gamedetail/10156

▼原作者▼

LOKI

Twitter：@loki_suisai

▼推荐语▼

外表是猩猩的女孩，设定上却是优雅温柔的高岭之花大家闺秀，被别人担心一碰就会受伤的同时，娇嗔一推就让人旋转两圈飞了出去。这样的矛盾谁也没吐槽，只有玩家默默承受着满头的问号……

---

《某一天，如果我被伪娘告白的话》

▼剧情简介▼

 某一天，我突然被学校里小有名气、外表超可爱但性别为男的伪娘雨宫雫告白了。

同为男生的我，能够继续跟他顺利地相处下去吗……

▼作品链接▼

https://avg.jbb.one/#/gamedetail/10157

▼原作者▼

呉西しの

Twitter：@onisisino1119

▼推荐语▼

虽然归类为耽美向的作品，但在这款游戏中的伪娘雨宫雫其实更像属于跨性别人群，在心理上就是女孩子。

作品中蕴含的深意或许会比你意想之中要更沉重一些，能够感同身受地体验到属于那些有点特殊的、少数群体的爱意与挣扎，是值得好好体验的精彩作品。当然，即便不去细思个中内涵，这部作品在剧情编排上也是十分令人意想不到的。

---

《送上门的贝蒂莉莉》

▼剧情简介▼

自闭少女星月望因抑郁症在家疗养中。

此时，青梅竹马的贝蒂莉突然带着“某个东西”前来拜访…… 

▼作品链接▼

https://avg.jbb.one/#/gamedetail/10089

▼原作者▼

弐人

Twitter：@aheahe7

▼推荐语▼

这是一部全配音短篇百合作品，汉化版也使用了日文原声语音，开启声音体验更佳哦。

剧情的转折蛮令人意想不到，虽然看起来一副甜美的样子，但作品内容却涉及到了一些心理疾病，甚至可能会出现流血场面，关于患者言行的展现让人印象深刻、cv们的表现力也很棒，请做好心理准备。

---

《Penfriend ～跨越国境的情色陷阱～》

▼剧情简介▼

平凡男主桐内凑对路边偶然遇见的异国美女罗莎莉娅一见钟情，已有女友的他沉沦其中，尽显渣男本色，出轨劈腿、四处借钱甚至沦为奴隶……

这一切最终将面临怎样的结局？罗莎莉娅的真实面目又会是怎样的呢？

▼作品链接▼

https://avg.jbb.one/#/gamedetail/10158

▼原作者▼

みづしき

Twitter：@kromizame

▼推荐语▼

选题和角度比较特别的剧情向游戏，三名主人公在性格上多少都有些缺陷，但痛击渣男确实很爽。剧情中包含些许SM等色气元素，主人公的个性和三观都不太正常，不喜慎入。

《Roommate ~兔系废柴男子~》

▼剧情简介▼

来自邻国、性感的罗莎莉亚，是我最喜欢的大姐姐。

她意外成为我们的室友已经过了好几天了。

对于年纪轻轻的我来说，和美丽姐姐住在一起的生活充满了诱惑。

直到有一天，我终于输给了这份诱惑，犯下了“某个错误”……

▼作品链接▼

https://avg.jbb.one/#/gamedetail/10102

▼原作者▼

みづしき

Twitter：@kromizame

▼推荐语▼

这个作品的剧情是发生在《Penfriend ～跨越国境的情色陷阱～》之前的一段故事，讲述了一个胆小的兔系少年，和一个美丽御姐在同一屋檐下逐渐形成的主奴关系。罗莎莉亚真是个让人又爱又恨的女人。依旧有包含轻微的SM元素、色情元素，不喜慎入。

---

以上就是ONE世界汉化文字游戏作品第二弹的全部内容啦！上述作品均得到作者授权汉化，由JBB.ONE免费译制并在ONE世界里免费公开！

大家可以前往https://avg.jbb.one/体验这些作品！如果哪个有触动到你的话，请在评论中和大家一起分享讨论一下吧~

当然，我们为爱发电的道路依旧不会止步于此，我们不仅希望能为大家带来更多有趣的游戏，也已经开放了中日双语的ONE世界文字游戏编辑器，大家可以直接在ONE世界中自由地制作自己的作品！

我们十分欢迎更多有爱的作者，或是其它愿意授权汉化的作品加入ONE世界，请随时与我们联系！ONE世界，与你一起玩世界！